Калейдоскоп
Ученые выявили эмоциональные различия в английском и русском языках
27.07.2026
НовГУ: носители русского языка оказались эмоциональнее носителей английского
Ученые НовГУ, проанализировав фразеологизмы русского и английского языков, пришли к выводу, что носители русского «выплескивают» эмоции, не знают меры в радости и безутешны в горе, а английского сдержанны и невозмутимы, предпочитая скрывать кипящие в душе страсти, сообщили в НовГУ.
Как рассказала заведующая кафедрой иностранных языков, перевода и межкультурной коммуникации НовГУ Елена Жукова, языки выражают эмоции человека. Среди всех языковых единиц, репрезентирующих эмоции, особое место занимают фразеологизмы...
/
полный текст
